"الحيل التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• truques que
• ardis que
• truque que

Agora que meu pai precisa de massa, só a posso arranjar usando os truques que ele me ensinou.
والآن بما أن أبي بحاجة للمال فإن الطريقة الوحيدة للحصول عليها هي إستعمال الحيل التي علمني إياها

Lidei com estas patrulhas Marcianas antes, sei uns truques que poderão ajudar-nos a sair desta alhada.
، لقد تعاملت مع تلك الدوريات من قبل أعلم بشأن بعض الحيل التي قد تُساعدنا في الخروج من تلك الفوضى

Aqui estão alguns truques que eu comecei a fazer
وهذه بعض الحيل التي بدأت بجلبها

- homem ou mulher - que não queira usar que não esteja a contar com os ardis que pode tentar junto do seu companheiro.
الذي لا يضع عينه علي في الواقع أنها تعتمد على الحيل التي يمكنهم تجربتها علي شركائهم

Existe algum truque que posso tentar?
حسنا، إذن، هل هناك بعض الحيل التي يمكنني استخدامها؟

Há muitos truques que conhece.
هناك العديد من الحيل التي يعرفها

Talvez possa mostrar ao Burt alguns truques que aprendi.
(ربما يمكنني تعليم (بيرت بعض الحيل التي لدي

Tess, sabes aqueles truques que fazias para os enganar?
أتعرفين يا(تيس) تلك الحيل التي

- homem ou mulher - que não queira usar que não esteja a contar com os ardis que pode tentar junto do seu companheiro.
ذكر أو انثي الذي لم يضع عيناه علي في الواقع أنها تعتمد على الحيل التي يمكنهم تجربتها علي شركائهم

- homem ou mulher - que não queira usar que não esteja a contar com os ardis que pode tentar junto do seu companheiro.
تمتالترجمةبواسطةملكةالسيوف translatedbyqueenofswords الذي لم يضع عيناه علي في الواقع أنها تعتمد على الحيل التي يمكنهم تجربتها علي شركائهم

Se eu fosse tu, imaginaria um truque que usasse a surpresa, em vez da velocidade.
لو كنت مكانك، لفكرت ببعض الحيل التي تعتمد على عنصر المفاجأة بدلاً عن عنصر السرعة.