| A boa notícia é que não precisámos de prendê-lo. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أننا لم نكن بحاجة لاعتقاله |
| Mas a boa notícia é que identificámos o homem do encontro desta manhã. | Open Subtitles | لكن الخبر الجيد هو أننا تحصلنا على هوية الشخص الذي إلتقت به صبيحة اليوم |
| A boa notícia é que estamos em contacto com seis homens que conseguiram fugir. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أننا على تواصل مع بعض الرجال الذين هربوا |
| A boa notícia é que já acabou tudo para todos nós. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أننا كلنا تخطينا هذا |
| A boa notícia é que ultrapassamos tudo ao mesmo tempo. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أننا ننتهي بالوقت نفسه |
| A boa notícia é que deve ser vendido depressa. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أننا سننتهي بسرعة |
| A boa notícia é que te vamos anestesiar para tratar dos ossos partidos, e o Dr. Sloan pode tratar da tua cara, tudo ao mesmo tempo. | Open Subtitles | لكن الخبر الجيد هو أننا سنبقيكِ هكذا كي نعالج عظامكِ و الطبيب (سلون) يعالج وجهكِ في نفس الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 