"الخدعه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O truque
• truque é
• truque para

O truque é concentrar-se num único pormenor... até esgotar todas as possibilidades.
إن الخدعه هى أن تجد ماده واحده وتفصيل واحد وتُركز عليه حتى إنه إحتمال مُنهك

- Todos sabemos o que é um vampiro, ninguém está a brincar aqui O truque é separar o mal da doença e se possível da cura...
نحن نعرف كلنا انه مصاص دماء لا يخدع أحد نفسه هنا الخدعه في الامر أن نفصل حامل المرض

O truque para matar os seus inimigos é simples, é como um ataque cardíaco.
الخدعه لإباده اعدائك هى البساطه مثل الازمه القلبيه

O que não sai, mesmo quando O truque está concluído.
الشخص الذي لا يستطيع أن يعيش دون أن يعرف كيف تمت الخدعه.

O truque, minha jovem aprendiz, é jogar entre os batimentos cardíacos.
الخدعه هنا هى أن تلقيها اثناء ضربات قلبكِ

O truque para uma mentira com sucesso é acreditar que estás a dizer a verdade.
الخدعه لآجل كذبة ناجحه أن تصدقي أن ما ستقولينة حقيقه

O truque é eles seguirem-me enquanto vais para Paris.
الخدعه هي انهم يتتبعوني انا وانت تتوجه الى باريس

Ouça, O truque é se manter ocupado.
... انظر الخدعه هى أن تبقى نفسك مشغول دائماً

Guarde O truque para os turistas. Eu sou de Paris, e sei bem como...
إبقي تلك الخدعه للسياح ...أنا من باريس, وأنا أعلم جيداً كيف

O truque funcionou, aqueles estúpidos Jaffas, levaram metade de suas naves para caçar Anubis.
الخدعه نجحت الـ * جافا * الأغبياء أخذوا نصف * سفنهم لإصطياد * أبوفيس

Nunca se pergunta a um mágico, como é que ele faz O truque.
..لايمكن ان تسألي الساحر عن سر الخدعه

O truque é manter abertas as linhas de comunicação.
تكمن الخدعه في ترك تلك الخطوط مفتوحه

O truque, sabes, é fingir que estás bêbedo
الآن الخدعه هي - كما تعرف - سنزعم انك سكران

O truque não é tomar no avião.
الخدعه ليست ان تأخذها على الطائره

O truque é... o Chewie... fica sempre...
الخدعه هى تشيوى" دائما يكون فى جانب "هان" الأيمن"