| Eu lembro-me de sangue por todo o lado e de tudo. | Open Subtitles | وأتذكر ان الدماء في كل مكان ، وتغطي كل شيء |
| Foi gravemente ferido. Havia sangue por todo o lado. | Open Subtitles | كانت حالته يُرثى لها ، كانت الدماء في كل مكان |
| sangue por todo o lado, gasolina, um calor abrasador. | Open Subtitles | ,الدماء في كل مكان الجازولين، الحرارة المُحرقة |
| Há sangue por todo o lugar! Por todo o lugar! | Open Subtitles | الدماء في كل مكان هناك دماء في كل مكان. |
| sangue por todo o chão, como um lago. | Open Subtitles | الدماء في كل مكان وكأنها بحيرة. |
| Jorrou sangue por todo o lado. | Open Subtitles | إخترقت صدرة كانت الدماء في كل مكان |
| - sangue por todo o lado, não há corpos. | Open Subtitles | - الدماء في كل مكانم ولا توجد جثث - |
| E o sangue... por todo o lado. | Open Subtitles | و أتعلم؟ ... الدماء في كل مكان |
| sangue por todo o lado. | Open Subtitles | الدماء في كل مكان |
| sangue por todo o lado. | Open Subtitles | الدماء في كل مكان |
| Há sangue por todo o lado. | Open Subtitles | الدماء في كل مكان |
| - Sim, sangue por todo o lado. | Open Subtitles | أجل، الدماء في كل مكان. |
| - Sim, sangue por todo o lado. | Open Subtitles | أجل، الدماء في كل مكان. |
| sangue por todo o lado. | Open Subtitles | وانتشرت الدماء في كل مكان |
| Há sangue por todo o lado. | Open Subtitles | الدماء في كل مكان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 