عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Doom
| Posso jogar "Doom" com o Andrew, no meu computador? | Open Subtitles | أيمكن أن نلعب الدوم أنا و آندرو على حاسوبي؟ |
| Sim. Só Doom e mais nada. | Open Subtitles | نعم، و لكن فقط الدوم و لا شيء آخر |
| O Doom saiu em 1993. | Open Subtitles | لقد أتت لعبة "الدوم في عام 1993 |
| - Parece um Doom primitivo. | Open Subtitles | هذا شبيه بـ"الدوم البدائي" |