"الذهنيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mental
• coagido

Mas eu vou invadir esta prisão mental e destruí-la do interior.
لكنّي سأقتحم هذا السجن الذهنيّ وأحطّمه من الداخل.

Disse que estava a testar a força do seu controlo mental.
"قال أنّه يعاير كم أصبح تحكّمه الذهنيّ قويًّا"

Elas usam controlo mental para atrair e matar as vítimas.
"الحوريات تغوين ضحاياهن لهلاكهم بالتحكّم الذهنيّ"

Ena. Vejo que finalmente ele pode ser coagido.
أرى أنّكَ قابل للإستحواذ الذهنيّ أخيراً

As Sereias usam controlo mental para atrair e matar as vítimas.
"الحوريات يغوين ضحاياهن لهلاكهم بالتحكم الذهنيّ"

Mas dá credibilidade à minha teoria, de que o Sean está a comunicar com os assassinos por telepatia mental.
لكن هذا يعطي مصداقيّةً لنظريّتي، بأنّ (شون) يتواصل مع القاتلَين بالتخاطر الذهنيّ.

O Silas está a usar o seu controlo mental para encontrar a Katherine.
(سايلس) يستخدم تحكُّمه الذهنيّ لإيجاد (كاثرين).

Como já deves ter percebido, aqui o nosso amigo não pode ser coagido.
-لا يمكنني الإجابة أمامه فإنّي موقن أنّكَ تبيّنت كون صديقنا هذا حصين من الإرغام الذهنيّ