| Conte-me tudo o que sabe. Já é demasiado tarde. | Open Subtitles | اخبرنى كل الذى تعرفه لقد تاخرنا |
| O que sabe sobre eles, rapaz? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عنهم ايها الصبى؟ |
| que sabe a Bonnie? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه بونى ؟ |
| O que sabes sobre isto, Alejandro? Nada. | Open Subtitles | -ما الذى تعرفه عن هذا يا " أليخاندرو " ؟ |
| que sabes mais sobre esse livro? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه أيضاً عن هذا الكتاب؟ |
| Vá-se foder, Hart. O que é que você sabe sobre o dever? | Open Subtitles | تبا لك يا هارت , ما الذى تعرفه عن الواجب ؟ |
| Que mais é que sabe? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه أيضاً؟ |
| E que sabe uma mulher? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه إمرأه ؟ |
| - Como é que sabe? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه ؟ |
| - O que sabe sobre celibato? | Open Subtitles | ـ ما الذى تعرفه عن العزوبية ؟ |
| O que sabe sobre Anubis? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه بخصوص * أنوبيس * ؟ |
| O que sabe ela sobre o Santuário? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عنا ؟ |
| O que sabe? | Open Subtitles | حسناً.ما الذى تعرفه ؟ |
| O que sabe? | Open Subtitles | ما هو الذى تعرفه ؟ |
| Como é que sabe sobre isso? Sobre, como ele estar doente? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عن ذلك ؟ |
| O que sabes sobre estes combates? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عن هذه المبارات القاتلة ؟ |
| O que sabes tu disso? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عن الكذب ؟ |
| que sabes dele? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عنه؟ |
| O que sabes do tal Leflore? | Open Subtitles | -ما الذى تعرفه عن (ليفلور) ؟ لأن أسمه لا يعنى لى شيئا |
| Afinal, o que sabes tu acerca do teu amigo? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عن صديقك هذا؟ |
| - O que sabes sobre isso? | Open Subtitles | ما الذى تعرفه عن هذا؟ |
| O que é que você sabe? | Open Subtitles | وما الذى تعرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 