"الذين أحبّهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoas que amo
• os que amo

Quero partir de mãos dadas com as pessoas que amo enquanto ouço a música perfeita.
أرغب بالخروج ممسكاً بيديّ الأشخاص الذين أحبّهم مستمعاً للأغنية المثاليّة

Não passo desta. Apenas abrandarei as pessoas que amo.
لن أتمكّن من النجاة، فلن أقوم سوى بإبطاء الناس الذين أحبّهم.

Como não posso ir para a luta com as pessoas que amo, estava a lembrar-me de tudo o que tenho pelo que lutar.
يجب ألّا أذهب للمعركة برفقة الذين أحبّهم لذا كنت أذكّر نفسي بكل الأمور التي يجب أنْ أقاتل لأجلها

Só a todos os que amo. Tentaram fazer Storybrooke ir pelos ares.
لكنْ ستؤذيان كلّ الذين أحبّهم ''حاولتما تدمير ''ستوري بروك

Se retrocedo, perco todos os que amo.
إن انكفأت سأخسر كلّ الذين أحبّهم

Se não fizer isto, todas as pessoas que amo morrerão.
ما لَمْ أفعل هذا سيموت كلّ الذين أحبّهم

A minha magia está a magoar pessoas, pessoas que amo. Preciso da tua ajuda para a controlar.
(سحري يؤذي الذين أحبّهم يا (غولد وأريدك أنْ تساعدني على التحكّم به

Não, não vais levar as pessoas que amo!
لا، لن تأخذوا الذين أحبّهم