"الذين قتلهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que ele matou
• que matou
• pessoas ele matou

Cada perna naquela aranha, representa um agente que ele matou.
عدد أرجل وشم العنكبوت تشير إلى العملاء الذين قتلهم

As únicas pessoas a quem contou foram as que que ele matou.
والاشخاص الوحيدين الضين اخبرهم هم الناس الذين قتلهم

Ou a minha esposa e filhos, que ele matou naquele acidente de carro?
أو زوجتي وأطفالي. الذين قتلهم في حادث السيارة ذلك؟

De certeza que estava mais chateado por ter o bólide danificado do que pelos três miúdos que matou.
أعتقد أنه محطم من تضرر سيارته أجل من الفتيات الذين قتلهم

Diz que quer entregar nomes e locais onde enterrou as pessoas que matou.
قال أنه مستعد ليعترف بأسماء وأماكن كل الأشخاص الذين قتلهم

Alguma vez paraste para pensar quantas pessoas ele matou? - Sai comigo.
هل توفقت ابدا لتتسائل عن عدد البشر الذين قتلهم ؟

Então prenda-o para sempre, mas matá-lo não traz nenhuma das pessoas que ele matou de volta, e é um karma ruim para todos.
اذا اسجنوه بالمؤبد لكن قتله لن يرجع الاشخاص الذين قتلهم وهو تصرف سيئ للجميع

São as pessoas que ele matou
إنها أسماء الأشخاص الذين قتلهم

Fez um diário sobre todas as mulheres que ele matou.
أبقيت على صحيفة لكل الفتيات الذين قتلهم

As pessoas que ele matou tiveram alguma oportunidade?
هل الناس الذين قتلهم لهم رأي هنا ؟

Eu trabalhava com as pessoas que ele matou há uma semana. Conhecia-los?
قليلاً , كنت أرافق الأشخاص الذين قتلهم

Eu lerei alguns nomes de pessoas que ele matou na era pré-Meiji!
سأقرأ بعض أسماء الذين قتلهم قبل عصر "الميجي"

E aqueles miúdos que ele matou?
ماذا عن هؤلاء الأطفال الذين قتلهم ؟

através das pessoas que ele matou.
من خلال الناس الذين قتلهم

Lembro-me do contínuo que mutilou e dos dois que matou.
أتذكر الممرض الذي شوهته والاثنين الذين قتلهم

"E foram muitos mais os que matou morrendo do que os que matava antes quando vivo."
لذا فان الذين قتلهم بعد موته... ... كانوا أكثر ممن قتلهم في حياته

- E Ares, o Deus da guerra? Que usa como cobertor as peles dos homens que matou?
و "آريس" اله الحرب هل تخدميه رغم كل الرجال الذين قتلهم

E até gente que matou.
حتى الناس الذين قتلهم.

Falou do porquê de os descendentes terem de lutar com os bandidos que matou uma e outra vez?
هل ذكر (وايت) أي شيء عن لماذا سلالته فقط يجب أن تفاتل المجرمين الذين قتلهم مراراً و تكراراً؟

Uma das pessoas que matou antes de se suicidar foi o médico que o operou e que ia fazer exatamente a mesma coisa à Nomi Marks.
أحد الذين قتلهم قبل أن يأكل مسدسه هو الطبيب الذي أجرى له العملية الجراحية و الذي كان مقرّراً أن يقوم بنفس الشيء (لـ(نومي ماركس

Significam quantas pessoas ele matou.
تشير إلى عدد الأشخاص الذين قتلهم