| - O que é que te aconteceu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا رجل؟ |
| O que te aconteceu, Tony, aconteceu-me também a mim. | Open Subtitles | -آلين)؟ ) الذي حدث لك يا (توني) حدث لي أيضاً، |
| O que te aconteceu, Felix? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا فيلكس؟ |
| Alex, o que é que te aconteceu? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا "اليكس"؟ |
| O que te aconteceu, Karev? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا " كاريف " ؟ ! |
| O que te aconteceu, Eric? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا (إيريك)؟ |
| O que é que te aconteceu, Clark? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا (كلارك) ؟ |
| O que te aconteceu, Cass? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا (كاس)؟ |
| que te aconteceu, Damon? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا (دايمُن) ؟ |
| O que é que te aconteceu, Fitz? | Open Subtitles | ما الذي حدث لك يا (فيتز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 