Wikipédia

"الذي حدث لك يا" - Traduction Arabe en Portugais

- O que é que te aconteceu?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا رجل؟
O que te aconteceu, Tony, aconteceu-me também a mim.	Open Subtitles	-آلين)؟ ) الذي حدث لك يا (توني) حدث لي أيضاً،
O que te aconteceu, Felix?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا فيلكس؟
Alex, o que é que te aconteceu?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا "اليكس"؟
O que te aconteceu, Karev?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا " كاريف " ؟ !
O que te aconteceu, Eric?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا (إيريك)؟
O que é que te aconteceu, Clark?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا (كلارك) ؟
O que te aconteceu, Cass?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا (كاس)؟
que te aconteceu, Damon?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا (دايمُن) ؟
O que é que te aconteceu, Fitz?	Open Subtitles	ما الذي حدث لك يا (فيتز)؟

Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus