"الذي ذبح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que massacrou

Eu era o Princípe do Egito, o filho do homem que massacrou suas crianças.
لقد كنت امير مصر ابن الرجل الذي ذبح ابنائهم

Isso é difícil de acreditar, tendo em conta que o homem que massacrou os nossos está numa cela por baixo de nós.
حسنا هذا نوع صعب التصديق بالنظر إلى الرجل الذي ذبح شعبنا يجلس في زنزانة تحت أقدامنا

O verdadeiro Pequeno Peregrino de Natesville era um anão psicótico que massacrou uma vila índia inteira para obter um cesto de rabanetes.
الرحال الصغير الحقيقي لـ"ناتسفيل" كان القزم المجنون الذي ذبح الناس في "انديانا" بأكملها

Reconheço o homem que massacrou a minha aldeia, mas Haia não permite uma busca internacional sem uma amostra de ADN que prove que é ele.
-أعرف الرجل الذي ذبح قريتي ، لكن المحكمة الدوليّة لن تصدر أمراً قضائياً دولياً بدون مُطابقة حمض نووي مُثبتاً أنّه هُو.

O sacana do atirador que massacrou os nossos irmãos.
هذا الصياد المجرم الذي ذبح أشقائنا

Aquele que massacrou e escravizou o seu povo?
الذي ذبح وإستعبد قومه ؟

O demónio que massacrou os nossos entes queridos.
ذلك الشيطان الذي ذبح من نحبهم

Os meus soldados não irão seguir as ordens de um homem que massacrou tantos dos seus camaradas.
(رال) أم لا , جنودي لنّ يجثوا أمام الرجل الذي ذبح الكثير من رفاقهم.