"الذي ماتَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que morreu

Tráz um obituário de uma pessoa que morreu em 1990.
حَمْل حول مدارِ a رجل الذي ماتَ في 1990.

Pela última banda de Rock que morreu na nossa cidade,
بالصخرةِ تَدُومُ فرقةً الذي ماتَ في مدينتِنا،

Houve um tipo que morreu na praia.
كان هناك ذلك الرجلِ الذي ماتَ على الشاطئِ.

que morreu por si.
الذي ماتَ التَصعيد لَك. لا تَعتقدُ بأنّه وقتُ

Está a chegar o milionário eremita Alan Branch, para assistir ao funeral do irmão, que morreu num acidente rodoviário.
وصل الان البليونير ألن برانش. . ... لحُضُورجنازةِأَخِّيه، الذي ماتَ في حادثِ

Quem é que morreu e te fez rei da merda dos zombies?
من الذي ماتَ وجَعلَك الملك للزومبي؟

É a viúva do nobre Publius, que morreu em Carrhae.
أرملة نوبل بوبلوس الذي ماتَ في كارها.

Houve um outro tipo que morreu na praia.
والرجل الأخر الذي ماتَ على الشاطئِ.

- Audra. O meu irmão que morreu...
أودرا،أَخّي الذي ماتَ ؟

O chefe da estação, conhecido como Jefferson Gordy, era o bisavô do falecido J.S. Gordy, que morreu em 1978.
تحتَ أنقاض كوخ ناظر المحطة. ناظر المحطة المعروف أيضاً بأسم (جيفيرسون جوردي) كانَ الجد الأعظم لـ (جي أس جوردي) الذي ماتَ عام 1978...