| O que te faz pensar que já não a tenho? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني لم يكن لديك بالفعل؟ |
| O que te faz pensar que quero ir a algum lugar? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريد الذهاب إلى أي مكان؟ |
| O que te faz pensar que não te vou matar depois? | Open Subtitles | و ما الذي يجعلك تعتقد أنني لن أقتلك بعد هذا؟ |
| que te faz pensar que estou de ressaca? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني مازلت أعاني من الإفراط؟ |
| O que te faz pensar que espero seja o que for, filho? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني أتوقع أي شيء، يا بُني؟ |
| O que te faz pensar que irás para a minha cama de novo? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأترك وصول الى سريري مرة أخرى؟ |
| E o que te faz pensar que eu te quero? | Open Subtitles | و ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريدك؟ |
| O que te faz pensar que estou sozinha? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني وحيدة؟ |
| O que te faz pensar que eu quero ouvir falar sobre o teu rebanho de mulheres? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريد أن أعرف عن قطيع( كلمة خاصة بالحيوانات) نسائك ؟ |
| O que te faz pensar que eu não? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنني لم؟ |
| O que te faz pensar que vou estar escondido? | Open Subtitles | -ما الذي يجعلك تعتقد أنني سأختبئ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 