"الذي يعيش فيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que ele vive
• onde vive

- Acho que não é aqui que ele vive.
- لا أعتقد أنه المكان الذي يعيش فيه

É aí que ele vive. E "representa" é "chega a acordo".
هذا هو العالم الذي يعيش فيه وعندما أقول "يمثّل"، فأعني أنّه يتوسّل لأجل ذلك

Bem, é lá que ele vive.
حسنا , ذلك الذي يعيش فيه.

Temos de descobrir onde vive, o gerente deve saber.
سنعثر على المكان الذي يعيش فيه ولا بد أن مدير شركة البناء يعرف أين

Lembrem-se, irmãos, nenhum homem que proporcione bem estar material, intelectual e moral no lugar onde vive deixará de ser devidamente recompensado.
لايوجد شخص يستمر في الحصول على العلم والأخلاق في المكان الذي يعيش فيه ويترك بلا أيّ مكافأة ..

Vamos descobrir onde vive.
لنعثر على المكان الذي يعيش فيه

É onde vive.
.هذا هو المكان الذي يعيش فيه