| Ele não entendia o laço entre Confessora e Seeker. | Open Subtitles | انه لم يفهم الرابطه التي بين المؤمنه والباحث. |
| Este é o laço humano que falei. | Open Subtitles | هذه هي الرابطه البشريه التي يتحدثون عنها |
| O laço que temos e o futuro que vi para nós. | Open Subtitles | الرابطه التي بيننا و مستقبلنا الذي رأيته |
| A tatuagem é um símbolo africano adinkra que significa harmonia, o laço eterno entre homem e mulher. | Open Subtitles | الوشم المتحرك هو رمز أدنكرا أفريقيه لتحقيق الإنسجام, الرابطه الأبديه بين الرجل و المرأه. |
| Os anos não toldam esse laço. | Open Subtitles | الأعوام لن تَقدر على حل هذه الرابطه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 