"الرب وحده يعلم ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Só Deus sabe

Só Deus sabe o que vai fazer agora que a rejeitaste.
الرب وحده يعلم ما الذي ستفعله بكِ بعد أن تركتها

Há algum tempo que consulta um. Só Deus sabe o que ele diz.
إنه يرى أحدهم منذ مدة و الرب وحده يعلم ما الذي يقوله هناك

Só Deus sabe o que eu seria sem ti.
*الرب وحده يعلم ما يؤول إليه حالي بدونك*

Só Deus sabe qual deve ser o preço emocional de estar aqui com aquela mulher.
الرب وحده يعلم ما تتحملينه لتكونى مع تلك المراه

Só Deus sabe o que se passou com a mulher que morava lá.
الرب وحده يعلم ما حصل للمرأة التي كان تقطنها.

Só Deus sabe de que mistura caseira este pobre coitado é viciado.
الرب وحده يعلم ما هي هذه الوصفة التي أعدها هذا المدمن البائس

Só Deus sabe o que eu seria sem ti.
*إذًا فما الفائدة من حياتي؟ * *الرب وحده يعلم ما يؤول إليه حالي بدونك*

Só Deus sabe o que ela anda a tramar.
الرب وحده يعلم ما الذي تخطط له

Só Deus sabe o que eles farão na próxima vez.
الرب وحده يعلم ما الذي سيرمونه علينا

Só Deus sabe o que se passa na cabeça daquela criança.
الرب وحده يعلم ما يدور بذهن ذلك الفتى

Só Deus sabe o que há naquela imundície.
الرب وحده يعلم ما يوجد فيه