"الرجل الوحيد هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o único

Estou contigo por seres o único que não tem medo deles.
أنا معك لأنك الرجل الوحيد هنا الذي لا يخاف منهم

Pode ser aqui o único homem que na realidade já matou alguém.
انا ربما اكون الرجل الوحيد هنا الذي فعلا قتل رجلا.

Talvez por ser o único tipo aqui a quem posso chegar.
ربما لأنه الرجل الوحيد هنا الذي يمكنني الوصول إليه

E tu és? o único homem daqui que te consegue ganhar ao bilhar.
الرجل الوحيد هنا الذي يستطيع أن يغلبك في البلياردو

o único homem presente que tem o número de telemóvel da Rainha.
الرجل الوحيد هنا الذي يملك رقم هاتف الملكة

És o único homem aqui que não tem medo deles.
أنا معك لأنك الرجل الوحيد هنا الذي لا يخاف منهم

Estou contigo pois és o único por aqui que não tem medo deles.
أنا معك لأنك الرجل الوحيد هنا الذي لا يهابهم

Sou o único aqui que não abandonou o seu posto, ou se colocou-se numa lista de suspeitos terroristas.
آخر مرة تحققت، كنتُ الرجل الوحيد هنا الذي لم يهجر منصبه أو يجعل نفسه على قائمة الإرهابيين المشتبهين