"الزجاجية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de vidro
• Glass
• vidros
• berlinde
• Ampulheta
• cristal
• acrílico
• estufa
• painéis
• estufas
• vidro do
• vidro isolante
• pára-brisas

É feita de fibra de vidro revestida de silicone.
وهو مصنوع من الألياف الزجاجية المغلفة بطبقة سيلكون.

As chaves estão em frascos de vidro pendurados no tecto.
هذه المفاتيح موجودة في البرطمانات الزجاجية المتدلية من السقف

Quero que ele venha à sala do Dippity Glass, e me dê um orgasmo.
أريد أن يأتي إلى الغرفة الزجاجية ويجعلني أشعر بالنشوة الجنسية

Bordas de metal entre os vidros.
ولكن ماذا عن هذه الشمعدانات الإضاءة ؟ الحدود براس بين الألواح الزجاجية.

Além disso, foi campeão de berlinde no sexto ano.
‫ناهيكم عن ذكر أنه بطل الكرات ‫الزجاجية في الصف السادس

Á frente vai o rígido mestre com a foice e a Ampulheta.
السيد الصارم يتحرك في المقدمة بالمنجل و الساعة الزجاجية

Gosto daquela do principle que não consegue encontrar a senhora dos sapatinhos de cristal.
أحبّ قصةالأميرالذي لا يستطيع أن يجد السيدة التي لبست النعال الزجاجية

Não gostámos tanto como da escultura em acrílico.
في الواقع لم نحبها بقدر المنحوتة الزجاجية

Um terço da massa muscular é constituída por fibra de vidro isolante.
ثلث وزن جسمه يتكون من الألياف الزجاجية لـ شركة أوينز كورنيغ

Mas devo permanecer sobre estas pernas de vidro isolador para evitar que a electricidade escape para o chão.
لكن يجب عليَ أن أقفُ على هذه القوائم الزجاجية العازلة لمنع الكهرباء من الإنتقال إلى الأرض

Ver se encontram a harmónica de vidro do Franklin.
نرى إذا كان بأمكانهم تتبعها هارمونيكا فرانكلين الزجاجية

Esse cara Joe Hiert, que foi falado na matéria do Glass, que era agente de um jogador de basquete... não tem registro dele em lugar nenhum na NBA e nenhum hacker o conhece.
هذا الرجل جو هيرت وصف بالقطعة الزجاجية كما لوكان هذا موظف كرة سلة سابق رغم ذلك لا أحد لديه ذلك الاسم أبدا مسجّل مع إن بي أي

Bem, nestes tempos incertos, Greg, optei por uma blindagem à prova de bala com 2 polegadas de espessura, vidros à prova de bala, iguais aos que desenharam para os submarinos Russos fazedores de viúvas.
حسناً، في هذه الأوقات المجهولة، "جريج". لقد اخترت هيكل مدعم ببوصتين من النوافذ الزجاجية الصلبة

E de novo um berlinde?
هل هي الكرات الزجاجية مرة اخري ؟

Você disse que o Ampulheta iria matar milhares de pessoas.
لكنك قلت أن الساعة الزجاجية سيقتل الاف الناس

Encha com vinho as grandes taças de de prata, e as grandes taças de cristal.
املأوا الأقداح الفضية بالنبيذ. وكذلك الأقداح الزجاجية.

- Também não gostou do acrílico?
لم تحبي المنحوتة الزجاجية أيضاً؟

Nem eu, mas com base na minha análise, esta planta cresceu em um ambiente com quantidades significativas de gases de efeito estufa.
ولا أنا، ولكن حسب تحليلي هذا النبات ينمو في بيئة مع كميات كبيرة من غازات البيوت الزجاجية

Sabes, os painéis iam custar uma fortuna.
هو مُحق أنت تعرف ، أن النوافذ الزجاجية ستكلفنا ثروة

O vapor quente enche estufas enormes e o local está em expansão.
البخار الدافيء يملأ البيوت الزجاجية الضخمة و هذا الموقع الواسع

Têm de o deixar encher-vos o pára-brisas, 81 HORAS ANTES senão não lhe vão acertar.
يجب أن تصيب واجهته الزجاجية الأمامية بغفلة أو لن تقم بإصابته منذ 81 ساعة