| a CIA deu-me 36 horas para a terminar antes que a anulem. | Open Subtitles | اعطتني السي اي اي 36 ساعه لأنهي هذا قبل ان يغلقوها |
| Fiz um acordo com a CIA para tirar os meus amigos da cadeia. | Open Subtitles | كآن جزء من غطآئي انا عملت صفقه مع السي اي اي لأبقي اصدقائي خارج السجن اجبرت ان اخذها |
| a CIA esperava fora do ancoradouro, não é? | Open Subtitles | السي اي اي , كان ينتظر خارج المرفأ اليوم، ألم تـكن كذآلك ؟ |
| Preciso que voltes a Miami e te entregues de bom grado para a CIA. | Open Subtitles | اريد منك ان تذهب الى ميامي وأرجع نفسك الى السي اي اي |
| Se as coisas ficarem más, a CIA vai apoiar-me. | Open Subtitles | اذا الاشياء اصبحت سيئه السي اي اي سوف تحميني |
| Se o teu disfarce for descoberto a CIA vai-te abandonar. | Open Subtitles | لو انكشف غطآءك , السي اي اي سوف يعلقونك لتغرق |
| Sam, ele nem se importou que a CIA tenha contratado o Simon. | Open Subtitles | سآم , هو لم يهتم حتى ان السي اي اي عينت سآيمون |
| a CIA não aceitará nada menos do que seres atirado para um buraco negro. | Open Subtitles | السي اي اي لن تقبل اي شئ اقل من ان ترميك في حفره مظلمه |
| Serás o homem que me capturou, e a CIA nunca suspeitará que o principal agente deles está a proteger-nos. | Open Subtitles | سوف تكون الرجل الذي القى القبض علي و السي اي اي لن تشك ابداً ان رئيس العمليه يحمينا من الحكومه |
| Os nossos guardas vão ser capazes de deter a CIA até eu embarcar. | Open Subtitles | حراسنا سوف يستطيعون لرد السي اي اي لمدة كافيه لي لأن اكون على الطريق وأهرب |
| - a CIA pode não ser perfeita, mas temos de responder perante alguém. | Open Subtitles | حسنـاً , السي اي اي ربما لاتكون الافضل لكنهم يجب ان يجيبو الى شخص ما |
| Não podemos enganar a CIA por muito tempo. | Open Subtitles | يمكننا فقط ان حجب راديو السي اي اي لوقتاً قصـير فقط |
| Preciso de saber exactamente o que é que a CIA quer. | Open Subtitles | اريد ان اعرف بالضبط ماذا كانت " السي اي اي " تريد |
| Mentes para a CIA por mim? | Open Subtitles | هل تكذب على السي اي اي لأجلي ؟ |
| Sonya, a CIA tem a minha cara e o meu nome. | Open Subtitles | سونيآ , السي اي اي لديها صورتي و اسمي |
| a CIA está em alerta e pronta para agir? | Open Subtitles | هل السي اي اي على علم ومستعدين للذهاب ؟ |
| Quando te aproximares, a CIA saberá. | Open Subtitles | , عندمآ تقترب سوف اعلم السي اي اي |
| Há quando tempo estás com a CIA? | Open Subtitles | كم لك تعمل مع السي اي اي |
| Estou a trabalhar para a CIA. | Open Subtitles | انا اعمل مع " السي اي اي " |
| a CIA vai querer informações. | Open Subtitles | - السي اي اي يريدون التحديثات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 