"الشعر التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cabelo que
• cabelo em
• de cabelo

Portanto, usaram o cabelo que ela deixara na casa de banho.
لذا فقد أخذوا الشعر التي قصته في حمام محطة البنزين

Que tal com as escovas de dentes e de cabelo que tirámos do toucador?
ماذا عن فرشاة الاسنان وفرشاة الشعر التي اخذناها من منضدة ادوات التجميل

Estava preocupado com a amostra de cabelo que me deu.
انا قلق بخصوص عينة الشعر التي اعطيتها لي

O Johnny Unitas tem um corte de cabelo em que se pode confiar.
انظري إلى جوني يونايتيد، تلك قصة الشعر التي بإمكانك ضبط ساعتك عليها

Podia ter comprado 2000 pares, mas o que é que ia fazer com elas? (Risos) Quantos cortes de cabelo posso fazer?
فأنا أستطيع شراء 2000 زوج، ولكن ماذا أفعل بها؟ كم عدد قصات الشعر التي بإمكاني الحصول عليها؟

Onde está aquela escova de cabelo que devias ter-me devolvido?
يا وجه الفأر , أين فرشاة الشعر التي من المفترض أن تعيديها الي؟

- Talvez um borrifador, para a tinta de cabelo que ele pensa que nos tenta enganar.
من أجل صبغة الشعر التي يظن أنه يخدعنا بها

A perícia está a comparar as orelhas com os fios de cabelo que recolhemos de uma escova na sua casa de banho em 2010.
مركز الأدلة يقوم بمقارنة الآذان بالنسبة لخيوط الشعر... التي جمعناها من فرشاة في حمامك عام 2010.

É como se eu ainda fosse aquela rapariga do secundário com o corte de cabelo em forma de cogumelo, farda da banda e rabo tipo garrafa de coca-cola.
ربما اظل تلك الفتاة في المدرسة الثانوية مع قصة الشعر التي تشبه الفطر و النظارات السميكة , و زي الفرق الموسيقية

"Lamento ter de devolver-lhe as suas cartas e a madeixa de cabelo."
وبكل الندم إرجع رسائلك وخصلة الشعر التي اعطيتني إياها