"الشكر لله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Graças a Deus
• Aleluia
• Obrigado Deus

Graças a Deus do céu porque são doze horas e está tudo bem!
الشكر لله في علاه منتصف الليل يدق وكل شيء على ما يرام؛

Graças a Deus pelo Warley mais o primo da mulher.
الأن نعرف و الشكر لله و لوويرلى وابن عم زوجتة

Oh, Graças a Deus.
لقد وافق على إعطائك فرصة أخرى أوو الشكر لله ..

Uma mulher paralítica pode voltar a andar. Aleluia!
امرأة مشلولة قد تمشي مرة أخرى, الشكر لله

Glória, Glória, Aleluia...
المجد.. المجد.. الشكر لله

Obrigado Deus pela África.
الشكر لله علي لأفريقيا.

Graças a Deus aqueles policiais nos deixaram sair com um sermão.
الشكر لله بأنه هؤلاء الشرطة تركونا بتحذير

Graças a Deus que disseste alguma coisa, porque pensava que estavas a seguir-me, e estava a começar a ficar estranho.
الشكر لله انك قد تكلمت لانني اعتقد انك تتبعيني ايضاً وكل هذا يجلب الحرج بالنهاية

Graças a Deus que viram as luzes e desviaram-se.
الشكر لله ، لقد رأوا المصابيح الأماميه و غيروا طريقهم

Graças a Deus que o impedimos a tempo.
الشكر لله أننا أوقفناه في الوقت المناسب.

As sanitas estão sempre — Graças a Deus — à mesma altura, porque nunca ninguém falhou o assento da sanita.
أحواض المراحيض دوماً، الشكر لله! لها نفس الارتفاع، لأنه لا أحد يفتقدُ مطلقًا حوض المرحاض.

- O Dr. está a examiná-la. - Graças a Deus!
الدكتور سيطمأن عليها الشكر لله

Graças a Deus que estás bem, Alexandra.
الشكر لله أنت بخير، أليكساندرا.

Clark. Graças a Deus, estávamos tão preocupados.
كلارك الشكر لله لقد قلقنا كثيراً

Dar Graças a Deus que sobrevivi para ver isso.
أقدم الشكر لله لأنى نجوت حتى الآن

Graças a Deus, estás vivo.
الشكر لله أنك مازلت على قيد الحياة.

Aleluia. Aleluia.
الشكر لله الشكر لله

Digam " Aleluia!"
قولوا.. الشكر لله

- Aleluia. - Está bem.
هللويا الشكر لله حسنا

# Aleluia #
™هللويا الشكر لله™