| Podia vir aqui e dizer aos miudos o que faz? | Open Subtitles | أتحب الصعود هنا و أن تخبر الفتيان ماذا تعمل؟ |
| Costumava vir aqui a toda a hora quando era miúda. O meu lugar especial. | Open Subtitles | أعتدت الصعود هنا فى الصغر انه مكانى المخصص |
| Pois, eu e o Lucas costumávamos vir aqui e atirávamos alguns do terraço quando estávamos num dia mau. | Open Subtitles | نعم ، انا ولوكاس اعتدنا على الصعود هنا ورميها على البعض في يوم سيء |
| Quer vir? Aqui mesmo. Sim, isso. | Open Subtitles | هل تريدين الصعود هنا تماما، مرحباً، هذا جيد |
| Têm de procurar pelo prédio todo, antes de virem cá acima. | Open Subtitles | يجب عليهم تفتيش كل المبني قبل الصعود هنا |
| Desculpa, não podem vir aqui. | Open Subtitles | أعذريني، أنت لا تستطيعين الصعود هنا. |
| Querido, não podes vir aqui para cima. | Open Subtitles | يا حبيبي, لا يمكنك الصعود هنا, حسناً؟ |
| Eu gosto de vir aqui... porque me faz lembrar de ti. | Open Subtitles | أحب الصعود هنا... لأن يذكرني بك. |
| Devon, Ellie, querem vir aqui dizer umas palavras? | Open Subtitles | (ديفون) , و(إيلي) هل تريدون الصعود هنا وقول بضعاً من الكلمات ؟ |
| Devias vir cá acima uma noite e cozinhar-nos um entrecosto. | Open Subtitles | يجدر بك الصعود هنا في ليلة ما وإعداد طبق ضلوع لنا |
| Penso que é melhor vires cá acima. | Open Subtitles | أعتقد بأنك قد تريد الصعود هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 