"الضحية لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vítima não
• A vítima

Nessa altura, a vítima não se preocupa porque está morta.
بحلول ذلك الوقت فأن الضحية لا تهم لأنها ستكون ماتت بالتأكيد

A última palavra de uma vítima não significa nada.
آخر ما يتلفظ به الضحية لا يعني شيئاً

E, com o arsénico a ser introduzido lentamente na comida, a vítima não se apercebe de que é envenenada.
ومع إضافة الزرنيخ تدريجياً في الطعام، الضحية لا يشك غالباً بشيء

Chefe, a vítima não responde. Vamos ter de enviar lá um homem.
يا رئيس، الضحية لا تستجيب سيكون علينا إرسال رجل للأسفل

Mas... A vítima não consegue falar.
لكن الضحية لا يستطيع الكلام الآن

Aparentemente, o sangue debaixo das unhas da vítima não pertence ao Sr. Barton.
علىمايبدو,الدم فيموقعالحادث تحت أظافر الضحية لا ينتمي إلى السيد بارتون .

A vítima não grita nem se debate.
الضحية لا تستطيع الصراخ أو المقاومة.

Embora a vítima não tenha ferimentos defensivos de um ataque de cão?
أنت تشير إلى أنها قامت بقتل كلب الحراسة الخاص بك ؟ رغم أن الضحية لا يوجد على جسدها أية جروحٍ دفاعية ناتجة عن أي هجومٍ للكلاب

- A vítima não devia fazer a viagem. - Sim, está certo.
-في العادة الضحية لا تبدأ بالمصالحة

A vítima não quis apresentar queixa.
الضحية لا يريد أن ينتشر الخبر

O papel de vítima não te assenta.
لعب دور الضحية لا يلائمك

A vítima não mostra sinais de vida.
"الضحية لا تظهر أي علامات على الحياة"

Se calhar A vítima ainda está viva.
ربما الضحية لا تزال على قيد الحياة حسنا، أجل، لقد سجل رقمه،