عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العام الماضي كنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ano passado estive
| No ano passado estive em Paris. Conheces? | Open Subtitles | كان علي التخمين العام الماضي كنت في باريس |
| Está correcta, porque o ano passado estive neste palco a fazer de boi, e o ano antes desse era o rabo. | Open Subtitles | لان في العام الماضي كنت على هذا المسرح مثل الثور والعام الذي سبقه كنت مثل الحمار |
| O ano passado, estive nas construções. | Open Subtitles | العام الماضي كنت أقوم بأعمال البناء |