"العشاء ثم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• jantar e

Então, estava sentada a jantar e dois homens entraram no McHales, certo?
لذا، أنت كنت تجلس أنت كنت تتناول العشاء ثم دخل رجلان, صحيح؟

É como três amigos, que vão a um restaurante, para um jantar e então dois de nós decide que queremos ir ao cinema sem contar com a terceira pessoa.
الأمر كما لو كنّا ثلاثة أصدقاء يذهبون للمطعم لأجل العشاء ثم يقررُ اثنان منّا أن يذهبا للسينما بدون إبلاغ الشخص الثالث

Aterraram agora em Washington, vão mudar de avião e jantar, e depois, vêm para cá.
وسيغيرون الطائرة ، ويتناولون العشاء ثم يصلون إلى هنا

Ele foi-me buscar às 18h, depois fomos jantar, e voltámos para cá.
لقد أخذني عند السادسة ثم تناولنا العشاء ثم بعدها عدنا إلى هنا

Ia preparar-te o jantar, e depois levava-te ao Karaoke, mas não tenho a certeza como fazer ambos na mesma noite.
كنت سأحضر لك العشاء (ثم نذهب لنستمتع بالـ(كارايوكي لكنني لا أعلم كيف سأتمكن من فعل الاثنين في الليلة نفسها

Dr. Gibson, é o meu marido, estávamos a fazer o jantar e sentiu dores na barriga.
دكتور (جيبسون) هذا زوجي كنا نعد العشاء ثم أحس بألم حاد في معدته

O Ash ofereceu-se para tratar do jantar e lavar tudo no fim.
لقد عرض (آش) أن يطبخ لنا العشاء ثم أن يقوم بغسل كل شيء