"العمل من أجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• trabalhar pela
• de trabalhar
• trabalhar para

trabalhar pela justiça, envolver-se no ativismo, ajuda os alunos a criar competências como a liderança e o pensamento crítico e correlaciona-os positivamente com a sua participação política, o seu empenhamento cívico e, mais tarde, o seu compromisso para com a comunidade.
العمل من أجل العدالة، والانخراط في النشاط يساعد الطلاب على بناء مهارات كالقيادة ترتبط بإيجابية بمشاركتهم السياسية ومشاركتهم المدنية والتزامهم بمجتمعاتهم في الحياة.

trabalhar pela paz é muito criativo.
العمل من أجل السلام هو خلاق جداً .

Queremos trabalhar pela nossa passagem.
نحن نريد العمل من أجل مرورنا

Não posso imprimir o meu próprio dinheiro. Tenho de trabalhar para tê-lo.
،لا يمكنني أن أطبع نقودي الخاصة علي العمل من أجل النقود

Esperava encontrar uma maneira de acabar de trabalhar para o diabo
كنت آمل أن أجد مفراً من العمل من أجل الشيطان

Quando ensinamos as pessoas, elas passam a ser diferentes, e, atualmente, por toda a parte, precisamos de trabalhar para a igualdade dos sexos.
عندما تفوم بتعليم الناس، سيكونون مختلفين عما عليه، والآن في كل مكانٍ، نحتاج إلى العمل من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين.

Quanto mais me esforço por ser bem-sucedida, mais preciso de trabalhar.
وكلما زاد الجهد في العمل من أجل النجاح، وكلما زادت حاجتي العمل،

Talvez um dos ex-condenados se tenha fartado de trabalhar.
لربّما سئم أحد مدانيه السابقين من العمل من أجل لقمة العيش

Tanto quanto sei, ele podia estar a trabalhar para as autoridades.
قال انه يمكن ان يكون العمل من أجل الأمن الداخلي

trabalhar para a maior cabra no Quad deve ter os seus momentos.
حسنا، العمل من أجل باديست الكلبة في رباعية حصلت على لحظاتها.