| Você sabe que seu cliente está em violação directa das leis da concorrência tanto federais quando estaduais. | Open Subtitles | أنت تعرف أن العميل الخاص بك في انتهاك مباشر قوانين المنافسة عندما تكون كل دولة فيدرالية. |
| E enquanto o está a fazer, gostava de aconselhar o seu cliente... a começar a cooperar nesta investigação. | Open Subtitles | وبينما كنت في ذلك، أنصح العميل الخاص بك لبدء التعاون في هذا التحقيق. |
| Tenho a certeza que o seu cliente vai ficar radiante. | Open Subtitles | أنا واثق من العميل الخاص بك وسيتم بالإثارة . |
| A sua cliente, Miss West, está à espera no seu escritório. | Open Subtitles | أم، العميل الخاص بك السيدة الغربية ينتظر في مكتبك. |
| Sabem que o vosso cliente é culpado. | Open Subtitles | أنت تعرف عن حقيقة أن العميل الخاص بك هو مذنب. |
| O seu cliente está em boa posição de conhecer. | Open Subtitles | العميل الخاص بك في وضع جيد لأعرف. |
| Por que não deixa o seu cliente falar? | Open Subtitles | لماذا لن تدع العميل الخاص بك يتحدث؟ |
| Vou lhes dizer que seu cliente tem uma agulha... que poderia evitar que isto acontecesse. | Open Subtitles | اسمحوا لي ان اقول لكم ان العميل الخاص بك يحتوي على إبرة... ويمكن أن منع هذا من الحدوث. |
| - O seu cliente tentou matar... um agente com uma arma sem licença. | Open Subtitles | - حاول العميل الخاص بك لقتل ضابط مع سلاح غير مرخص. |
| Refiro-me à casa de esqui que passou para o nome do irmão do seu cliente... ao condomínio que passou para o nome da irmã... e ao avião que passou para o nome da mãe. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن المنزل التزلج قمت بإخفاء مع شقيق العميل الخاص بك... ... والشقةكنتاختبأ مع شقيقته... ... والطائرةكنتاختبأ مع والدته. |
| seu cliente é uma piada. | Open Subtitles | العميل الخاص بك هو مجرد مزحة. |
| Tenho uma lista de queixas contra o Anton que ou foram afiançadas pelo seu cliente ou representadas pela sua firma. | Open Subtitles | أنا لدي قائمه من التهم ضد (أنتون) إما إنقاذها من قبل العميل الخاص بك أو ممثل شركتك |
| Onde estava o seu cliente entre as 23h00 e as 2h00 na noite passada? | Open Subtitles | أين... وكان العميل الخاص بك بين 23: |
| representar o seu cliente. | Open Subtitles | تمثيل العميل الخاص بك |
| A sua cliente acabou de assumir o seu crime. | Open Subtitles | اعترف العميل الخاص بك جريمتها. |
| Advogado, a sua cliente já abdicou daquilo que quer. | Open Subtitles | اعترف العميل الخاص بك. |
| Estão na casa do vosso cliente. Alto! | Open Subtitles | أنت في منزل العميل الخاص بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 