"العميل الخاص بك" - Traduction Arabe en Portugais

• seu cliente
• sua cliente
• vosso cliente

Você sabe que seu cliente está em violação directa das leis da concorrência tanto federais quando estaduais.
أنت تعرف أن العميل الخاص بك في انتهاك مباشر قوانين المنافسة عندما تكون كل دولة فيدرالية.

E enquanto o está a fazer, gostava de aconselhar o seu cliente... a começar a cooperar nesta investigação.
وبينما كنت في ذلك، أنصح العميل الخاص بك لبدء التعاون في هذا التحقيق.

Tenho a certeza que o seu cliente vai ficar radiante.
أنا واثق من العميل الخاص بك وسيتم بالإثارة .

A sua cliente, Miss West, está à espera no seu escritório.
أم، العميل الخاص بك السيدة الغربية ينتظر في مكتبك.

Sabem que o vosso cliente é culpado.
أنت تعرف عن حقيقة أن العميل الخاص بك هو مذنب.

O seu cliente está em boa posição de conhecer.
العميل الخاص بك في وضع جيد لأعرف.

Por que não deixa o seu cliente falar?
لماذا لن تدع العميل الخاص بك يتحدث؟

Vou lhes dizer que seu cliente tem uma agulha... que poderia evitar que isto acontecesse.
اسمحوا لي ان اقول لكم ان العميل الخاص بك يحتوي على إبرة... ويمكن أن منع هذا من الحدوث.

- O seu cliente tentou matar... um agente com uma arma sem licença.
- حاول العميل الخاص بك لقتل ضابط مع سلاح غير مرخص.

Refiro-me à casa de esqui que passou para o nome do irmão do seu cliente... ao condomínio que passou para o nome da irmã... e ao avião que passou para o nome da mãe.
أنا أتحدث عن المنزل التزلج قمت بإخفاء مع شقيق العميل الخاص بك... ... والشقةكنتاختبأ مع شقيقته... ... والطائرةكنتاختبأ مع والدته.

seu cliente é uma piada.
العميل الخاص بك هو مجرد مزحة.

Tenho uma lista de queixas contra o Anton que ou foram afiançadas pelo seu cliente ou representadas pela sua firma.
أنا لدي قائمه من التهم ضد (أنتون) إما إنقاذها من قبل العميل الخاص بك أو ممثل شركتك

Onde estava o seu cliente entre as 23h00 e as 2h00 na noite passada?
أين... وكان العميل الخاص بك بين 23:

representar o seu cliente.
تمثيل العميل الخاص بك

A sua cliente acabou de assumir o seu crime.
اعترف العميل الخاص بك جريمتها.

Advogado, a sua cliente já abdicou daquilo que quer.
اعترف العميل الخاص بك.

Estão na casa do vosso cliente. Alto!
أنت في منزل العميل الخاص بك