عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغيم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nuvem
| Aquela nuvem é linda. Aquela pedra é linda. | Open Subtitles | الغيم يبدوا رائعاً , ألصخر رائع |
| Boa noite, cão nuvem. | Open Subtitles | طابت ليلتك كلب الغيم |
| Como você fez com a... nuvem da risada, ontem? | Open Subtitles | كما فعلت مع كمامة الغيم أمس |
| - Bem, vai buscar o cão nuvem. | Open Subtitles | إذهب وأحضر كلب الغيم يا! |
| - Hei! Cão nuvem! | Open Subtitles | كلب الغيم! |