"الفرصة المثالية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a oportunidade perfeita

a oportunidade perfeita para estar sexy e selvagem, sem repercussões.
الفرصة المثالية أن تصبحي جنسية طائشة دون إنتظار للنتائج

a oportunidade perfeita para ver que outras qualidades mortais tenho.
إنها الفرصة المثالية لأرى صفات الفناء الأخرى التي أمتلكها

Sabrina, esta é a oportunidade perfeita, para testar a tua criatividade como bruxa.
لكن .. سابرينا .. هذه هي الفرصة المثالية

Queria testar os novos novos modelos da Rússia e esta é a oportunidade perfeita.
كنت انوي تجربة النماذج الجديده من روسيا وهذه هي الفرصة المثالية

E, agora, criei a oportunidade perfeita para o seduzir.
و الآن خلقت الفرصة المثالية لاغوائــــــــه

Sem dúvida reuniram todo o seu potencial e dao-nos a oportunidade perfeita para os aniquilarmos de vez.
و قدموا لنا الفرصة المثالية لإبادتهم مرة واحدة وإلى الأبد

Esta é a oportunidade perfeita para provar o quanto valentes somos - sem precisarmos de enfiar cenas no cu.
هذه الفرصة المثالية لنثبت كم نحن شديدون و لن نقحم ايّ شيئ في موخرتنا

Com a Frannie e o resto da casa no jogo em Indiana, é a oportunidade perfeita para eu impressionar as raparigas.
مع فراني وبقيّة من بـ المنزل بعيداً عن لعبة إنديانا، هي الفرصة المثالية باالنسبة لي لإثارة إعجاب الفتيات.

Só estou a dizer que esta festa é a oportunidade perfeita para a Penny me ver como membro do grupo dos seus pares, amigo íntimo potencial e talvez até mais.
كل ما أقوله أن هذه الحفلة هي الفرصة المثالية لبيني لرؤيتي كعضو في مجموعة أصدقائها إحتمالية لصداقة مقربة، وربما أكثر

Pareceu-me a oportunidade perfeita para lhe mostrar o tipo de eventos civilizados e educativos que as ZBZs vão criar este semestre.
بَدا كـ الفرصة المثالية لأريه التهذب والأحداث الثقافيه التي سَتَستضيفُها زي بي زي هذا الفصل الدراسي.

O trabalho neste programa, esta história sobre o assassino em série deu-lhe a oportunidade perfeita.
العمل على هذا البرنامج على قصة القاتل المتسلسل هذا أعطاك الفرصة المثالية

Vá lá. Esta é a oportunidade perfeita para lhe ensinar que a beleza não é só exterior.
هذه الفرصة المثالية لتعليمها أن الجمال يكمن تحت الجلد.

É a oportunidade perfeita para cometer assassinato.
إنها الفرصة المثالية لارتكاب جريمة قتل، وإغتصاب

A programação completa e tu está como favorito. É a oportunidade perfeita para Perderes algumas vezes.
لذلك إنها الفرصة المثالية لكي تأخذ بعض الغطسات

a oportunidade perfeita para lhe ensinar uma última lição de humildade, mas não.
الفرصة المثالية لتعليم الآخر درساً في المذلّة، ولكن لا

E já que vamos estar rodeados pelos liberati de Nova Iorque e pelos literati de Brooklyn, é a oportunidade perfeita para anunciares o teu segundo livro.
وبما أننا سنكون محاطين ب أدباء نيويورك وكتاب بروكلين انها الفرصة المثالية لك لتعلن عن كتابك الثاني

É a oportunidade perfeita para construir um perfil mais complexo.
إنها الفرصة المثالية لبناء صورة أكثر تعقيداً

A festa pode ser a oportunidade perfeita para entrarmos na cave.
الحفلة ستكون الفرصة المثالية لنا للتسلل للقبو

Se é para experimentar isto, esta é a oportunidade perfeita.
إن كنّا سنجرب هذا يوما، الليلة نوعا ما الفرصة المثالية.

Esta é a oportunidade perfeita.
أنظر , هذه هي الفرصة المثالية , إذا كان هو