| Eu fico com o vestido e arranjo uma solução. Obrigada. | Open Subtitles | سآخذ الفُستان وأجعله مُناسبًا، شكرًا لكما. |
| Que nome dás à cor desse vestido? | Open Subtitles | ماذا تُسمي هذا لون هذا الفُستان ؟ |
| Gosto desse vestido. | Open Subtitles | أنا يعجبُني ذلك الفُستان. |
| Só que este vestido é muito mais sensual. | Open Subtitles | ذلك الفُستان فحسب... أكثر إثارةً. |
| Tu gostas deste vestido. | Open Subtitles | -يُعجبكِ هذا الفُستان "شبيه جدًا بفستان (أودري هيبورن)" أليس هذا ما قُلتِه؟ |
| Tenho medo que se destruir aquele vestido, | Open Subtitles | أخشى أنّي لو رميتُ ذلك الفُستان... |
| Pronto! Esse vestido não te fica nada bem. | Open Subtitles | -حسنٌ، ذلك الفُستان لا يتلائم معكِ . |
| Já tens o vestido. Sim, tenho o vestido. | Open Subtitles | -أجل، لقد حصلتُ على الفُستان . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 