"القديمة في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• antiga em
• antigo
• antigas na
• antigas no

Banda desenhada antiga em óptimo estado por 10 cêntimos cada.
الكتب المصورة القديمة في حالة ممتازة بقيمة عشرة سنتات.

O primeiro polícia surgiu... na Roma antiga em 200 a.C.
اول ضباط شرطة ظهروا في روما القديمة في 200 قبل الميلاد

Isto é o local exato do meu antigo apartamento em São Francisco.
هنا بالضبط تقع شقتي القديمة في سان فرانسيسكو.

Este é um graffiti no meu antigo bairro, em Berkeley, Califórnia, onde fiz a minha tese de doutoramento sobre "porque somos melhores nos jogos do que na vida real?
هذه قصاصة من حارتي القديمة في بيركلي كاليفورنيا حيث حضرت للدكتوراة عن سبب تفوقنا في الألعاب عوضا عن حياتنا الحقيقية

Havia algumas garrafas de água antigas na mala por isso a princípio consegui beber.
كانت هناك بعض زجاجات الماء القديمة في الصندوق لذا في البداية كان يمكنني أن أشرب

É uma longa história, mas a versão curta é que estivemos a mexer em transcrições antigas na estação de rádio, e tivemos sorte.
إنها لقصة طويلة لكنالمختصرهو ... أننا كنا نراجع النصوص القديمة في محطة الراديو وقمنا بتخمين موفق

A chuva começou a cair forte... e estávamos a ouvir... uma estação de músicas antigas no rádio.
و المطر كان ينزل بشدة كبيرة و نحن كنا نستمع الى المحطات الاذاعية القديمة في الراديو

Temos KG-9 antigas no armazém. Olá, rapaz.
لدي بعض الأسلحة القديمة في المستودع

Caramba, banda desenhada antiga em óptimo estado por 10 cêntimos cada.
الكتب المصورة القديمة في حالة ممتازة بقيمة عشرة سنتات.

Lembras-te daquele Ford antigo no ferro-velho?
أتعرف سيارة الفورد القديمة في ساحة الخردة

Incrível! Este sítio é igual ao antigo Egipto do meu tempo.
مذهل, هذا المكان مثل مصر القديمة في أيامي

Por assim dizer. O antigo jogo do Carregador da Mulher existe há séculos.
هذا ما يقال هذه اللعبة القديمة في حمل الزوجة كانت مهمة لمدة قرون

Então, houve uma trégua, um tipo de pacto entre o Papa Silvestre II e estas criaturas antigas, no ano de 999.
ثم عُقدت معاهدة صلح بين البوب (سلفير الثاني) وتلك المخلوقات القديمة في عام 999م