Não, eu vou no próximo comboio. Acho que é melhor assim. | Open Subtitles | لا , انا ساخذ القطار التالي اظن ان هذا افضل |
Partirá no próximo comboio. Tenho o xerife e a cidade inteira na mão. | Open Subtitles | ستغادر علي القطار التالي مديرالشرطة تحت طوعي و هذه المدينة بكل رجالها |
Quando parte o próximo comboio para Central City? | Open Subtitles | متى سيكون القطار التالي إلى "سنترال سيتي"؟ |
Tallak. Ele foi preso. A que horas sai o próximo comboio para Arvika? | Open Subtitles | (تالاك) , تم إعتقاله متى سيقوم القطار التالي إلى الحدود؟ |
Prometi-lhe que ia no próximo comboio. Pobre Carol, sozinha naquela casa enorme. | Open Subtitles | لقد وعدتها أني سأكون على متن القطار التالي كارول المسكينة , وحيدة في هذا البيت الضخم |
Senão ele estará no próximo comboio para Bear Valley. | Open Subtitles | عكس ذلك لرُبما أنه في القطار التالي آتٍ لهُنا |
O Chefe da Estação, encarregar-se-á de o pôr no próximo comboio. | Open Subtitles | ناظر المحطة سيُقله القطار التالي |
Eu vou no próximo comboio. Volto esta noite, claro. | Open Subtitles | سأستقل القطار التالي سأعود الليلة، حسنٌ |
Quando sai o próximo comboio? | Open Subtitles | متى القطار التالي |