| Quando parte o próximo comboio para Central City? | Open Subtitles | متى سيكون القطار التالي إلى "سنترال سيتي"؟ |
| Tallak. Ele foi preso. A que horas sai o próximo comboio para Arvika? | Open Subtitles | (تالاك) , تم إعتقاله متى سيقوم القطار التالي إلى الحدود؟ |
| O próximo comboio para Nova Iorque vai sair da plataforma 8 B dentro de 10 minutos. | Open Subtitles | (نيويورك )القطار التالي إلى سيغادر 8B على الرصيف خلال عشر دقائق |
| próximo comboio para Nova Iorque, plataforma 8 B dentro de 10 minutos. | Open Subtitles | (نيويورك )القطار التالي إلى 8B خلال 10 دقائق رصيف |
| Se alguém me perguntasse porque é que eu não apanhava o próximo comboio para Nova Iorque, era porque não se pode dizer não ao nosso herói de infância. | Open Subtitles | وإذا سألني شخص لماذا لا أنهض الآن وأركب القطار التالي إلى (نيويورك)... لأنك لا تستطيع قول " لا " لبطل طفولتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 