عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القفل كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fechadura estava
| Voltei do almoço e encontrei a porta semi-aberta, a fechadura estava partida e... | Open Subtitles | عدت من الغداء لأجد الباب نصف مفتوح، القفل كان مكسوراً، |
| A fechadura estava enferrujada, por isso cortei-a com uma serra. | Open Subtitles | القفل كان صداً جداً لذلك أستخدمت المنشار |
| Certo, mas a chave daquela fechadura estava na minha posse. | Open Subtitles | مفتاح ذلك القفل كان في حوزتي... ... |