| De um pouco de sangue e de... sémen. | Open Subtitles | و هذه البقعة كأنها القليل من الدم و المني |
| Só tem um pouco de sangue no colarinho. | Open Subtitles | هناك القليل من الدم على ياقته ولكن فيما عدا هذا |
| Perdeu um pouco de sangue, mas vai ficar bem. | Open Subtitles | فقد القليل من الدم, لكنه سيكون على ما يرام. |
| Danny, tem um bocadinho de sangue no cérebro, por isso vou pedir a um colega que veja os seus exames. | Open Subtitles | (داني), لديك القليل من الدم في دماغك، لذا سأجعل أحد زملائي يلقي نظرة على الصور. |
| Sabes bem que um bocadinho de sangue não me incomoda. | Open Subtitles | القليل من الدم لا يزعجنّي. |
| Houve um pouco de sangue, que viste e... fez isso. | Open Subtitles | شيكلس ضرب لوفتي براسه على خوذته , وبالسيف والذي جعله يغمى عليه وكان هنالك القليل من الدم والذي رأيته |
| Recebe um pouco de sangue, dá um pouco de sangue. | Open Subtitles | خذ القليل من الدم وتبرّع بالقليل منه |
| Pessoalmente, não me importava com um pouco de sangue. | Open Subtitles | انا شخصياً... لا امانع القليل من الدم |
| - É só a tirar um pouco de sangue. | Open Subtitles | . فقط آخذ القليل من الدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 