عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القول انها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dizer que ela
| Devo dizer que ela vos traiu em pensamento... e que se tivesse tido oportunidade... vos teria traído de facto. | Open Subtitles | ولا بد لي من القول انها خانتك في الفكر ولو سنحت لها الفرصة لكانت خانتك في الفعل |
| Acho que se pode dizer que ela não vai trabalhar na Segunda. | Open Subtitles | اعتقد انه من الممكن القول انها لن تأتي للعمل يوم الاثنين. |
| Podemos dizer que ela desagradou a algumas pessoas? | Open Subtitles | لذا سيكون من الجيد القول انها نتفت بعض الريش؟ |