"الكافيار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• caviar

É chocante como, depois de caviar, há quem se contente com peixe-gato.
بمجرد أن ذاق الرجال الكافيار أقف حائرة كيف يرضون بسمك السلور

Muito peixe teve de foder para fazer tanto caviar, não?
لقد تزاوج الكثير من السمك لأنتاج كل هذا الكافيار.

Ele não sabe que caviar e salsicha não combinam?
ألا يعرف أن الكافيار وأعواد الذرة لا يندمجان؟

Embora o seu convidado, tenho a certeza, irá pedir caviar.
مع أنني متأكد من أن ضيفك , سيطلب الكافيار

Achei isso interessante. Comecei a pensar nisso, na máquina que vende caviar e na Art-o-mat. Uma noite, comecei a desenhar uma máquina de vendas,
بدأت بالتفكير حول هذا وآلة بيع الكافيار وآلة آرت أو مات معًا، ولسبب ما، كنت في ليلة ما أرسم آلة بيع،

De casaco e gravata, com vinho e caviar.
حيث يرتدي الرجال سترة و ترتدي النساء تنانير يتناولن الكافيار و يحتسون النبيذ.

E não vi esta comida. Ainda há caviar.
كما أنني لم أرى طعاماً كهذا من حينها الكافيار , انه لا يزال موجوداً

Há sempre champanhe e caviar.
هناك دائما شمبانيا مع قطع الثلج. الكثير من الكافيار.

caviar, tostas e cebola. caviar?
شيء بسيط الكافيار ، العيش المحمص , البصل

A praia estreita, da cor de caviar, era uma azáfama.
الشاطئ الضيق ،ولون الكافيار كان الجميع فى حركة

Do mesmo modo que o pato à Pequim é diferente do caviar russo, mas não deixo de gostar de ambos.
مثل بطة بكين مختلفة عن الكافيار الروسي، لكني أحبهم كلاهما

Da próxima vez têm de ir comer à minha casa. Têm de provar o meu caviar.
ستكونون ضيوفي في المرة القادمة إنتظروا حتى تتذوقوا الكافيار الخاص بي

Ouvi dizer que estão para nos enviar caviar.
لقد سمعت بأنهم أرسلوا فى طلب بعض الكافيار

Nunca recuso champanhe ou caviar.
أنا لا أقول لا أبداً للشمبانيا, أو الكافيار

Querida, pede lagosta, caviar, o que quiseres.
عزيزتي، اطلبي سرطان البحر، الكافيار أيّ شئ تريدين

Heidi irá lamber caviar nos meus tomates, enquanto isso vocês querem levar algumas lagostas?
سأجعل هايدي تتلعق الكافيار من على خصيتي في الوقت الحالي يا شباب هل تريدون بعض الكركند من أجل رحلة العودة

Ao passo que caviar, champanhe, pato assado e pudim do Alasca pode ser considerado delicioso?
بالنسبة لوجبة من الكافيار ، الشامبانيا البطة مشوية و خبز الألاسكا هل تعتبرها مبهجة ؟

Não gostas do caviar vermelho, pois não?
أنت لم تُحب ذلك الكافيار الأحمر أليس كذلك ؟

Há sempre alguma coisa. Primeiro foi o casino, agora é a fábrica de caviar.
دائما يوجد شيء أولا الكازينو، والآن مصنع الكافيار

Imagino belas festas aqui. Criados com caviar,
انني ارى مجموعة من الخدم الانيقين يحملون الكافيار