"الكريملين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kremlin

É um tiro no escuro, mas porque não informamos o Kremlin sobre o que se passa?
لماذا لا يُمكننا أن نُخبر الكريملين ونُعلمهم بما حدث؟

O Garfield enviou o Nermal para o Kremlin de novo?
جارفيلد يقوم بشحن نورمل الى الكريملين مره أخرى

Fala apenas com as pessoas que estão no Kremlin.
فقط الكلام الذي يقال في الكريملين ؟

Entretanto, duvido que o Kremlin seria assim tão ingénuo como eu.
على الرغم من أنني أشك في أن " الكريملين " سيكون ببساطتي

É tão severo, como se tivesse voltado ao Kremlin.
إنه صارم جداً. أشعر و كأنني عدة إلى "الكريملين".

O premiê e Washington seguirão as negociações com o Kremlin.
رئيس الوزراء بواشنطن لا يستطيع تدبير أي تحقيق مع الكريميلن الكريملين= قصر الحكم في روسيا مثل البيت الأبيض بأمريكا

Vou almoçar ao Kremlin, por isso temos de começar cedo.
30؟ سأتناول العشاء بـ"الكريملين"... لذا سنحتاج البدأ أبكر من هذا.

O ADN que obtiveste no Kremlin.
الحمض النووي من الكريملين

O Kremlin fez uma profunda investigação e acreditaram, tal como o Pacto, que o Andrian Lazarey foi assassinado.
وقام الكريملين بعمل تحقيق شامل ( وصدقوا كما صدق ( الكوفنانت أن ( اندريان لازاري ) تم إغتياله

Sabemos que o Sark via a foto de um satélite com 4,8 km de raio, a girar à volta do Kremlin.
حسناً نحن نعلم أن ( سارك ) كان ينظر إلى صور من القمر الصناعي من على بعد 3 أميال من الكريملين

Oficialmente, o Kremlin nega ter estado em poder do Medusa.
رسمياً ، أنكر الكريملين ( إمتلاكه للـ( ميدوسا

Ela vai também investigar o assassino de Andrian Lazarey como parte de uma investigação conjunta com o Kremlin.
(وأيضاَ سوف تبحث في قضية قتل (أندريان لازاري كجزء من تعاوننا مع "الكريملين" الروسي

Disseram-me que o seu namorado tem um alto cargo no Kremlin.
لقد أخبروني ( ان صديقكِ الحميم ذو مكانة عالية في ( الكريملين

Contactei o Kremlin. Dizem que irão entrar em contacto em breve.
تحدثت إلى قصر (الكريملين) قالوا أنه سيتصل قريباً

A única reacção do Kremlin foi uma breve declaração escrita do Ministro dos Negócios Estrangeiros, Bugayev, que diz, e passo a citar:
رد الفعل الوحيد من قصر (الكريملين)، بيان صحفي مكتوب مقتضب من وزير الخارجية (بوغايف) يقول، و أقتبس هنا

- Cristo. Tenta o Kremlin outra vez, por favor.
-يا إلهي، حاول الإتصال بـ (الكريملين) مجدداً

Interceptamos algumas conversas, nos últimos meses, sobre os seus receios como o Kremlin tem lidado com o Vale do Jordão.
الآن، سمعنا بعض الأحاديث في الشهور الأخيرة، شكوكه بخصوص تعامل (الكريملين) قضية وادي الأردن

O Kremlin ordenou que a transferissem para Moscovo.
لقد طلب " الكريملين " نقلها إلى روسيا

O Kremlin odeia o Kirk tanto como nós.
يكره (الكريملين) (كيرك) بمقدار كُرهنا له