| Sabes, é mais fácil falar contigo quando estás inconsciente. | Open Subtitles | أتعلمين، من السهل الكلام معكِ وأنتِ فاقدة للوعى |
| Pois, e já formaste a tua opinião a meu respeito, então... parece-me algo inútil continuar a falar contigo. | Open Subtitles | صحيح، وأنتِ قد اتخذتِ قراركِ بشأني بالفعل لذا، يبدو الكلام معكِ بلا طائل |
| Eu não posso falar contigo sobre isto. - Oh, vá lá. | Open Subtitles | ـ لا أستطيع الكلام معكِ حول هذا ـ هيّا |
| - Posso falar contigo? - Não! | Open Subtitles | هل أستطيع الكلام معكِ فحسب ؟ |
| Foi bom falar contigo. | Open Subtitles | لقد كان جيد جدا الكلام معكِ |
| Não... não. Só em falar contigo já me ajuda. | Open Subtitles | كلاّ، الكلام معكِ فقط يساعد |
| Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | أحتاج إلى الكلام معكِ |
| E eu preciso de falar contigo. | Open Subtitles | أحتاج إلى الكلام معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 