"الكلام معكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• falar contigo

Sabes, é mais fácil falar contigo quando estás inconsciente.
أتعلمين، من السهل الكلام معكِ وأنتِ فاقدة للوعى

Pois, e já formaste a tua opinião a meu respeito, então... parece-me algo inútil continuar a falar contigo.
صحيح، وأنتِ قد اتخذتِ قراركِ بشأني بالفعل لذا، يبدو الكلام معكِ بلا طائل

Eu não posso falar contigo sobre isto. - Oh, vá lá.
ـ لا أستطيع الكلام معكِ حول هذا ـ هيّا

- Posso falar contigo? - Não!
هل أستطيع الكلام معكِ فحسب ؟

Foi bom falar contigo.
لقد كان جيد جدا الكلام معكِ

Não... não. Só em falar contigo já me ajuda.
كلاّ، الكلام معكِ فقط يساعد

Preciso de falar contigo.
أحتاج إلى الكلام معكِ

E eu preciso de falar contigo.
أحتاج إلى الكلام معكِ