"الكل لديه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Todos têm
• toda a gente tem
• Todos temos
• gente tem uma

Todos têm músicas, mas são chatas. E eles dividem-na, é nojento.
لان الكل لديه اغنية ,ولكنهم خبثاء و هم يتشاركونها,هذا مقرف

Todos têm uma ideia sobre o assunto, mesmo não sendo especialistas.
الكل لديه رأي عن ألعاب الفيديو , حتى إذا لم يكونوا متخصصين

Todos têm as suas fraquezas.
وماذا في ذلك الكل لديه نقط ضعف، أتعرفون؟

Quer dizer, é o Texas. toda a gente tem uma arma.
. انا اعني , انها تكساس . الكل لديه سلاح

Todos temos um príncipe encantado. Só temos de reconhecer quando o vemos.
أعني أن الكل لديه أميره الساحر, عليك أن تميزيه لحظة رؤيته

Sabes de que estou a falar... Todos têm.
أنت تعلم قصدي ، الكل لديه منها

O país está cheio de tolos e Todos têm direito a votar.
الأمة مليةٌ بالحمقى و الكل لديه صوت

Todos têm televisão. Até os mortos têm televisão.
الكل لديه تلفاز الأموات لديهم تلفاز

Todos têm uma história e é interessante que um antigo aluno da Juilliard seja um sem-abrigo.
الكل لديه قصه و قصة أخاكِ ممتعه، كما تعلمين، موهوب جويليارد صار الآن بلا مأوى و...

Todos têm empresas próprias, hoje em dia.
الكل لديه شركته الخاصة فى هذه الأيام

- Todos têm as mesmas oportunidades.
الكل لديه نفس الفرصة.

Todos têm segredos.
الكل لديه أسراره.

Todos têm um ponto fraco.
الكل لديه نقطة ضعف

Ouvimos no outro dia que toda a gente tem opiniões fortes sobre jogos de vídeo.
سمعنا سابقا أن الكل لديه رأي قوي عن ألعاب الفيديو

Vais ver. Diz-me. toda a gente tem uma estrela preferida.
سترين , أخبرينى الكل لديه نجم أفلام مفضل

toda a gente tem alguma coisa para fazer!
الكل لديه شيئاً ليعمله الكل لديه شيء هام

Claro que tens a tua mãe, toda gente tem uma mãe. Todos temos uma mãe.
بالطبع لديك أم الكل لديه أم, كلنا لدينا أم

Todos temos nossas feridas rapaz, certo?
الكل لديه جروحاً يافتى ، صحيح؟

Sabes, Todos temos problemas.
انت تعلم الكل لديه مشاكله