"الكوكائين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cocaína
• coca
• crack

O álcool, a cocaína, as mulheres. Ou seja, tinha-se desleixado.
الخمر و الكوكائين والنساء أعني أنه قد أصبح مُهمِلاً

É o suficiente para assegurar uma dose de cocaína para cada homem, mulher ou criança deste planeta.
وذلك كافي إلى تزويد خط الكوكائين لكل رجل، أو إمرأة أو طفل على هذا الكوكب

A concentração de cocaína é inferior a 0,05 mg/l.
مستوى الكوكائين أقل من 0.5 مليجرام في الليتر

Transferiu o resto da cocaína para o seu barco ou não?
هل نقلت بقية الكوكائين إلى قارب الإستخلاص أم لا ؟

Isso é muita coca! Já tinhas visto tanta cocaína?
هل رأيت هذا القدر من مسحوق الكوكائين بحياتك؟

O que uma ex-procuradora, planeia fazer com um quilo de cocaína?
بماذا يفكر مدعي عام سابق للعمل بكيلو غرام من الكوكائين

Como consegues vender essa quantidade de cocaína na rua?
كيف تبيع هكذا مقدار من الكوكائين في الشارع؟

Os primeiros exploradores esfregavam cocaína nos olhos para atenuar as dores.
وقد كان المستكشفون الاوائل يضعون الكوكائين على أعينهم لتخفيف الآلام الناتجة عن تلك الاضواء

Estás outra vez a falar de cocaína?
فقط أخبريني شيء واحد هل نتحدث عن الكوكائين مرة أخرى ؟

O gengibre não é viciante, a cocaína é.
الزنجبيل ليس مسبب للإدمان، بخلاف الكوكائين

Ouvi as escutas telefónicas e ouvi-a falar em cocaína.
لن نعرضكم للخطر كنت أتصنت على مكالماتكم الهاتفية سمعتِك تتكلمين عن الكوكائين

Tenho a cocaína no armário. Põe a tua na mesa de cabeceira.
وضعت الكوكائين على التسريحه ضع ما لديك فى الدرج

Está muita cocaína ali dentro.
هناك الكثير من الكوكائين في هذا الشيء اللعين

Com $4 milhões de cocaína e ninguém está nervoso.
ما قيمته 4 مليون دولار من الكوكائين لا أحد متوتر حتى الآن شاهد

Diz ao Keung para gritar bem alto que a cocaína é dele.
أخبر كيونج أن يصيح بصوت عالي أن الكوكائين له

Keung, o chefe disse, para gritares que a cocaína é tua.
كيونج، الزعيم يطلب منك صيحة جهورية أن الكوكائين لك

Uma acusação de distribuição de substância controlada, heroína, e uma acusação de distribuição de substância controlada, cocaína.
بتهمة توزيع مادة محظّورة وهي الهيروين وتهمة توزيع الكوكائين

Eu sei que o carregamento é uma fachada para deslocar coca.
أعلم أن تلك الشحنة لم تكن سوى واجهة لنقل الكوكائين

- Se acharmos a coca podemos rastreá-la.
إذا وجد نا الكوكائين يمكننا أن نتتبّعه ، رجاء

Esse sacana vendeu-me um crack péssimo.
باعني ذلك الوغد الصغير بعضاً من الكوكائين السيىء