"الكيس من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• saco de
• saco para
• saco em chamas do

Ei, e se me chegasses esse saco de pregos?
اوه، نعم، إنه رائع يا أبي. مهلاً، ماذا لو أحضرت لي ذلك الكيس من المسامير؟

E neste saco de plástico ainda menos.
نعم ، وذلك الكيس من البلاستيك يضيّق الحصار عليه

Muito bem, só queria deixar este saco de guloseimas.
حسنا ، أردت فقط أن أعطيكم هذا الكيس من الطعام التافه

Meteram o Tomás nas grutas e lá tiraram-lhe o saco para ver se ele era capaz de sair.
ذهبوا مع توماس بداخل الكهف... و قاموا بخلع الكيس من عليه ليروا اذ كان يجرؤ على الخروج بدونة..

Espera só até pisares este saco em chamas do... fundo para a univerdade da Lisa?
انتظر حتى يدوس على هذا الكيس من حساب ليزا للجامعة؟

Devolvo-lhe o dinheiro, dá-me esse saco de volta, volto aqui, e faço-lhe companhia...
سأعيد إليك نقودك وآخذ هذا الكيس من يديك تعال هنا، إبقي نفسك في صحبة..

E comprei-te este saco de erva.
و أحضرت لك هذا الكيس من الحشيش

Apu, este saco de gelo traz uma cabeça dentro.
(آبو) ، هذا الكيس من الثلج به رأس

Vamos atirar um saco de fezes pela janela do gajo.
-مرحبًا (دي ) -مالذي تفعلونه؟ -سوف نرمي بهذا الكيس من خلال نافذة هذا الشخص

Ponha isso num saco para ele.
-ضعي هذه في الكيس من أجله . -ماذا؟ (غيبز ).

Espera so ate pisares este saco em chamas do... fundo para a univerdade da Lisa?
انتظر حتى يدوس على هذا الكيس من حساب ليزا للجامعة؟