Posso segurá-lo? Talvez eu possa brincar com ele por algum tempo. | Open Subtitles | هل يمكنني حمله ربما يمكنني اللعب معه قليلاً |
Brevemente poderás brincar com ele. | Open Subtitles | وستكون قادرا على اللعب معه قريبا |
Pára de brincar com ele e mata-o. | Open Subtitles | توقف عن اللعب معه و اقتله فورا |
Talvez queiras brincar com ele por um bocado. | Open Subtitles | ربما تريد اللعب معه لبعض الوقت |
E se pegar numa tábua Ouija e tentar jogar com ele, a entidade irá sentir que está a tentar contactá-lo e que está a abrir a porta, convidando-o para entrar. | Open Subtitles | و إذا ما قمت بأخذ لوح أويجا و حاولت اللعب معه فإن ذلك الكيان سيحس أنك تحاول التواصل معه و هذا يفتح الباب لدعوته إلى الداخل |
Só estou a brincar com ele. | Open Subtitles | أنا فقط اللعب معه. |
Posso brincar com ele? | Open Subtitles | اوه, هل استطيع اللعب معه |
Estou cansado de brincar com ele. | Open Subtitles | انا تعبت من اللعب معه |
Só estou a brincar com ele. | Open Subtitles | أنا مجرد اللعب معه. |
Devias jogar com ele. | Open Subtitles | عليكي اللعب معه |