"اللعينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• merda
• maldita
• raio
• porcaria
• malditos
• malditas
• caralho
• porra da
• puta
• porra do
• cabra
• da mãe
• merdas
• maldito
• a porra

És um camelo. Sabes o dinheiro que gastámos nesta merda de...
أنت مغفل يا سوني، أنت تعرف أين أصرف نقودي اللعينة

Esta merda de ideia vai explodir na cara deles.
تلك الفكرة اللعينة ستنفجر في وجه كلٍ منهما

Num maldito táxi, diante da sua casa, E deve-me a maldita viagem.
أنت بتاكسي لعين بقرب بيتك اللعين وأنت الذي ستدفع الاجرة اللعينة

Há um caminho mais curto para o raio desta aldeia?
هل هناك طريقا أقصر إلى هذه القرية اللعينة ؟

Como posso travar uma guerra sem a porcaria da artilharia?
كيف لى ان اخوض هذه الحرب اللعينة بدون مدفعية؟

Não sei o que é pior, se ele, se aqueles malditos tambores.
أنا لا أعرف ما هو الأسوأ هو أو تلك الطبول اللعينة

malditas coisas, mais pequenas do que o meu punho.
هذه الأشياء اللعينة الصغيرة إنهم أصغر من قبضتى

Comprei esta merda de garagem há três semanas, e se o negócio não melhorar rapidamente, vou parar ao fundo do poço.
اِشتريت قطعة الأرض هذه ، هذه الأرض اللعينة قبل 3 أسابيع مضت إذا لم ينجح عملي فيها فأنا مفلس

Conner, pára o carro! Pára a merda do carro!
كونور اوقف السيارة اوقف السيارة اللعينة يا رجل

Tinhas a merda da minha carteira todo este tempo?
كان لديك محفظتي اللعينة طوال الوقت ؟ اجل

Hei, aguenta um bocado. Não entornes merda molho por cima disso.
لحظة ثانية من فضلك لا تغطها كلها بصلصة التاكو اللعينة

Queria que a barragem explodisse e enterrasse esta cidade maldita.
أحياناً أتمنى انهيار هذا السدّ، ودفن هذه البلدة اللعينة.

Eu pedi-te para arranjares a maldita sanita a dois dias!
لقد طلبت منك ان تصلح المغسلة اللعينة منذ يومين

Só havia uma muda de roupa na maldita mala.
لا يوجد سوى ملابس بسيطة في حقيبته اللعينة

Se não conseguimos atravessar o raio do vento, vamos contorná-lo. Para Sul.
اذا لم يمكننا عبور هذة الرياح اللعينة فلنلتف حولها من الجنوب

Esse é o raio do problema, tu aí e eu aqui.
أنا اعلم هذه هى المشكلة اللعينة أنك هناك وأنا هنا

Falei com 183 membros do clube sobre a porcaria da faca.
وتحدثت مع 183 عضواً في النادي عن تلك السكّين اللعينة

Que grande deusa, nem mexe um dedo para ajudar esta gente, nem nenhum dos seus malditos deuses.
بعض من الآلهة العظيمة إنها لم ترفع إصبعاً للمساعدة لا أحد من آلهتك اللعينة فعل

Estas malditas eleições viraram tudo de pernas para o ar.
تلك الانتخابات اللعينة قلبت كل شيء رأسا علي عقب

Que caralho se passa entre ela e os trampolins?
ما القصة اللعينة بينها و بين الترامبولين ؟

É a porra da minha música! Preciso de ouvir isso!
إنها موسيقاي اللعينة أعيدي تشغيلها فأنا أريد الإستماع لها

Eu não estaria aqui, se não fosse a puta da guerra!
لم أكن آتي هنا لو لم اذهب الي الحرب اللعينة

Porque deitaste fora a porra do bilhete de avião e o passaporte?
و لماذا قمت بإلقاء التذاكر اللعينة و جوزات السفر بالمقام الأول؟

Além disso, essa cabra tem inventado histórias desde que tinha 4 anos.
بالإضافة هذه اللعينة كانت تختلق القصص منذ أن كانت في الرابعة

Chamei a ela de filha da mãe e ela ficou estranha.
لقد دعوتها ببنت اللعينة الحقيرة و قد تجاوبت بشكل غريب

Vamos pra próxima estação, passando pelo terreno desses merdas.
سنتجه للمحطة التالية وسنعبر من هذه الأرض اللعينة.

Eu não ia ficar especado a ver outro fuzileiro morrer, só para respeitar a porra das regras!
انا ما كنت سأقف وأرى جندى بحرية آخر يموت فقط لأعيش مع تلك القواعد اللعينة