| Como quando aconselhou a dar uma educação excelente e a manter a situação financeira em ordem. | Open Subtitles | وتساعدنا في المنزل مع تعليم جيد وأنفسنا الحالة المالية في النظام. |
| Os crimes que foram cometidos que levaram à crise financeira em Wall Street. | Open Subtitles | الجرائم التي أدت إلى الأزمة المالية في وُول ستريت |
| Quando se desencadeou a crise financeira, em 2008, os bancos centrais dos EUA e do Reino Unido começaram a comprar títulos emitidos pelos respetivos governos, uma política conhecida por "flexibilização quantitativa". | TED | عندما ضربت الأزمة المالية في عام 2008، بدأت البنوك المركزية في أمريكا وبريطانيا ْ بشراء السندات الصادرة من قبل حكوماتهم في سياسة معروفة "بالتسهيل الكمي". |
| Estás a dizer-me que as tuas finanças estão uma barafunda como a mala. | Open Subtitles | بأن أمورك المالية في حالة فوضى كما هي حقيبتك. |
| As minhas finanças estão complicadas desde o negócio da McCann. | Open Subtitles | حسنًا، شؤوني المالية في فوضى منذ صفقة مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 