Lavamos a roupa suja e mostramos que não temos vergonha disso. | Open Subtitles | تاركين غسيلنا المتسخ معلقاً في الجوار لأننا لسنا خجلانين منه |
Não pode colocar roupa suja no lugar das meias de Natal. | Open Subtitles | ألا تعرف أين توضع جوارب الأحتفال بعيد الميلاد؟ لا يمكنك وضع غسيلك المتسخ هنا |
A esperar pelos meus 5 minutos numa casa de banho suja e fedorenta porque era seguro. | Open Subtitles | أتطلع لتلك الخمس دقائق في الحمام المتسخ في الحمام لأنه كان آمن |
Abram uma poupança para a universidade, um seguro de vida e, na lavandaria, há uma montanha de roupa suja. | Open Subtitles | بالتأكيد، قوموا بفتح صندق تبرع لدخولها الجامعة وتبضعا لأغراض تكفي لمدى الحياة وبغرفة الغسيل يوجد جبل من الغسيل المتسخ |
RS: Não é surpreendente que ele pense que o Ivan foi mau por pegar na sanduiche do Joshua, porque pensa que o Ivan só pegou na sanduíche do Joshua para não ter de comer a sua sanduíche suja. | TED | آر . إس . : لذا ربّما ليس مفاجئا أنه يعتقد أن إفان دنئ لأخذ ساندوتش جاشوا . بما أنه يعتقد أنّ إيفان قد أخذ ساندوتش جاشوا لتجنّب أكل ساندوتشه المتسخ الخاصّ به . |
40 anos à procura e acabo com a roupa suja do Collie Baba. | Open Subtitles | أربعون عاماً من البحث لينتهي حالي بغسيل "كولي بابا" المتسخ |
- Trager! Não, vamos lá lavar roupa suja. | Open Subtitles | والآن , لنستمع إلى الغسيل المتسخ |
Não quero a meia suja do Luke perto da minha boca. | Open Subtitles | لا أريد جراب (لوك) المتسخ في أي مكان قرب فمي. |
Estou a tirar a meia suja. | Open Subtitles | سأبعد الجورب المتسخ |
Sheldon escondi a meia suja do telhado algures no teu apartamento. | Open Subtitles | شيلدون)، خبأتُ الجورب المتسخ) من السطح في مكان ما في شقتك |
Sid, desculpa lá, mas, sabes, não conduzi todo o caminho até aqui para falar sobre a tua piscina suja. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} إسمع يا (سيد)، آسف بشأن ذلك... {\pos(192,230)} لكن لم آتِ إلى هنا لأتحدث عن مسبحك المتسخ. |
- Está na hora de vir deixar a roupa suja. | Open Subtitles | -هل تريد غسيلك المتسخ ؟ |