عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتعرج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sinuosa
-
ziguezague
| Linha sinuosa no meu olho fluido. | Open Subtitles | أيها الخط المتعرج في سائل عيني |
| Linha sinuosa, está tudo bem. Estás perdoada. | Open Subtitles | أيها الخط المتعرج لا بأس أنا أسامحك |
| Basta seguires a linha. Em ziguezague. Mesmo ali. | Open Subtitles | فقط اتبع هذا المسار هذا المتعرج |
| Há uma estrada em ziguezague no fim do desfiladeiro. | Open Subtitles | ... هناك المتعرج في نهاية الوادي. |
| Sanchez disse que há um ziguezague. É um deserto enorme. | Open Subtitles | سانشيز يقول هناك المتعرج. |